Il vostro fansub preferito???

considerando k i fansub non sono molto famosi ditemelo voi!!!

io amo D.Gray-Man

Potrei scriverti:
Death Note
Nana
Lovely Complex
e tu mi risponderesti, ma sono tutti in italiano ... GIA' PURTROPPO!!

Per fortuna li ho visti anche in lingua originale ...

Quindi ti scrivo:
Welcome the N-H-K (un anime piuttosto serio che parla di un "hikikomori" o "neet", ovvero un'isolato cronico, fenomeno piuttosto frequente in giappone) che una ragazza tenta di "riportare" nella società.

Honey & Clover e Honey & Clover II (una serie molto amata in giappone, NON adatta a chi cerca però qualcosa solo per ridere)

Saiunkoku Monogatari I e II (per tuffarsi nel passato e scoprire un pò di tradizione giapponese).

Domanda del giorno: "Sono meglio gli anime tradotti in lingua italiana o gli originali con sottotitoli?"

Personalmente non ho dubbi i secondi tutta la vita, se si potesse recuperare anche quelli acquistati dall'Italia (mi riferisco soprattutto a quelli anni '80 e '90) sarebbe grandioso ... peccato che all'epoca nessuno li subbava!

La timbrica giapponese è molto dolce, pacata e orecchiabile e non ti stanca mai, e nonostante in Italia siamo specialisti nel doppiaggio spesso gli anime riusciamo a rovinarli ...

Se non si è capito sono una sostenitrice del made in japan 100%, ma noi italiani siamo spesso troppo pigri e ci stanchiamo nel guardare qualcosa di sottotitolato, è un peccato!

Basta poco per abituarsi e una volta che inizi a guardarli in lingua originale ti rendi conto dell'abisso tra i due mondi...

P.S. = trattasi della mia modesta opinione ...

gravitation lo amo da morire!!!

sony_thebest ha scritto:gravitation lo amo da morire!!!

Cosa ti è piaciuto esattamente di questo drama?
In discussioni anime è stata aperta proprio una discussione su GRAVITATION, perchè non ci vai e scrivi cosa ti è piaciuto e perchè?

Già te l'ho detto che è piaciuto anche a me, soprattutto Yuki Eiri ... quando vuoi sono disposta a riprendere la discussione nel topic GRAVITATION poco più sotto di questa sezione

* Shoujo Tokyo * ha scritto:

sony_thebest ha scritto:gravitation lo amo da morire!!!

Cosa ti è piaciuto esattamente di questo drama?
In discussioni anime è stata aperta proprio una discussione su GRAVITATION, perchè non ci vai e scrivi cosa ti è piaciuto e perchè?

Già te l'ho detto che è mi piaciuto anche a me, soprattutto Yuki Eiri ... quando vuoi sono disposta a riprendere la discussione nel topic GRAVITATION poco più sotto di questa sezione

vorrei xò esce un mex k mi dice k solo gli utenti speciali poxono modificare o risponedere quella diuscussione...